The difficulties of being gifted: An insider's view

In a profound reflection, today, at the age of 50 and in all sincerity, I am convinced that my entire life I have only focused on one thing that has been in the least bit useful or transcendental to me, and that one thing is consciousness. I consider that I spent at least 40 years of my life in an unconscious state, before I discovered that intelligence is not equivalent to consciousness, and that intelligence, like science and technology, is innocuous in its essence. Rather, it is the level of consciousness of those who possess such intelligence that makes them virtuous or perverse, as is the case for those influenced by them. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved) (Source: chapter)

abstractTranslation: En una profunda reflexión, hoy, a la edad de 50 años y con toda sinceridad, estoy convencido de que toda mi vida me he centrado en una sola cosa que me ha sido en lo más mínimo útil o trascendental, y esa única cosa es la conciencia. Considero que pasé al menos 40 años de mi vida en un estado inconsciente, antes de descubrir que la inteligencia no es equivalente a la conciencia, y que la inteligencia, como la ciencia y la tecnología, es inocua en su esencia. Más bien, es el nivel de conciencia de aquellos que poseen tal inteligencia lo que los hace virtuosos o perversos, como es el caso de aquellos influenciados por ellos. (Registro de la base de datos PsycInfo (c) 2022 APA, todos los derechos reservados) (Fuente: capítulo)