Concerning the structure of schizophrenic and epileptic thought

The unity of contradictions in the structure of schizophrenic and epileptic thinking is displayed in the disorder of the inward unity of analysis and synthesis, in the change of the dialectical structure of thought—in some cases a decrease of synthesis and hypertrophy of analysis, and hypertrophy of synthesis with decreased analysis in other cases. This one-sided decrease and compensatory increase are the cause of dementia (sui generis) and a peculiar one-sided giftedness. This differentiates these psychoses from the organic diseases of the central nervous system, where the analysis and synthesis are disordered simultaneously. (PsycInfo Database Record (c) 2022 APA, all rights reserved)

abstractTranslation: La unidad de contradicciones en la estructura del pensamiento esquizofrénico y epiléptico se manifiesta en el desorden de la unidad interna del análisis y la síntesis, en el cambio de la estructura dialéctica del pensamiento, en algunos casos una disminución de la síntesis e hipertrofia del análisis, y una hipertrofia de la síntesis con disminución del análisis en otros casos. Esta disminución unilateral y el aumento compensatorio son la causa de la demencia (sui generis) y de una peculiar superdotación unilateral. Esto diferencia estas psicosis de las enfermedades orgánicas del sistema nervioso central, donde el análisis y la síntesis están desordenados simultáneamente. (Registro de la base de datos PsycInfo (c) 2022 APA, todos los derechos reservados)